söndag 9 augusti 2015

Vändbar väska, Wendetasche - jag är så grym på tyska! :)

Ja nu har jag gett mig på ett projekt från en av mina tyska tidningar igen, och jag kan fortfarande inte tyska :) Eller rättare sagt, jag har numera lärt mig de allra mest användbara orden i det tyska vokabuläret, sömsmån, handtag/axelrem, stryka, räta/aviga och blixtlås. Såna ord som väl alla borde kunna :)

Jag köper tyska tidningar hela tiden, för de är ju bara så himlans bra! Köper även lite spanska och franska (som jag förstår hyfsat) och t.om en del finska tidningar. På finska kan jag bara typ fyra ord, kaffe, korv, telefon och centrum. Kanske inte till så värst mycket nytta i handarbetssammanhang, möjligen kaffe då :) Men det är virktidningar jag köpt så då kan man ju lista ut mycket genom att titta på bilderna.

Det jag sytt nu är en väska, av en stuvbit gardintyg.

Sytt ny väska

Och lite enfärgat turkost tyg. Tanken är egentligen att det ska vara två mönstrade tyger i matchande färg, på både in- och utsida. Eller ut- och insida, väskan är nämligen vändbar. Eftersom jag inte hittade nåt bra tyg att kombinera med så valde jag att hålla mig till ett tyg på det som är tänk att vara utsida.

Väska i närbild

Jag kommer nog inte att vända den så värstans ofta, kanske aldrig, men jag kan om jag vill :)

Vändbar väska andra sidan ut

Väskan är ju helt öppen, inte så bra ur säkerhetssynpunkt, och jag kan inte sätta på t.ex magnetlås eftersom väskan ju ska gå att vända så jag kommer att lösa det på ett annat sätt.

Stor öppning i väskan